Jdi na obsah Jdi na menu
 


4 serie

7. 6. 2016

Díl:4x7

Applejack:Ti upíři nařenou strach.

 Hodují jenom na jabkách,

 pak si dají pauzu jenom na chvíly.

 A hned na to na jabkách na míří.

 Všechno je jím buťna,všechno fukt je jím.

 Kromě jediného a to sadu zničených.

 Fluttershy:Počkej zadrž ještě,

 tohle druhou stránku má.

 Kdybych se jich nezastala.

 Tak budu nedbalá.

 Ony tátové a mámy jsou,ja my.

 Starají se o rodinu svou.

 Applejack:Nech toho,děláš znych neviné.

 Ti stvůry chtěji jediné,jejych jídelnou.

 Co ohledy však na jiné berou?

 Ne-berou a to je proste fakt.

 Ti upíři neví jak se chovat.

 Fluttershy:Tom já nemohu souhlasit,

 jen rodinu chtějí uřivyt.

 Seminka pak rosejou.

 Applejack:Až půjdou po tobě schovej se po děku!

 Jsou zlý a velcí,hnusní jak noc.

 A můj sad žadoní,teť o-mi-lost.

  Fluttershy:Vždyt pomůžou stromům,ať si nerostou.

 Applejack:Ať život můj jsou jen katastrofou.

 Rariti:Já také nemam pochyby,že pryč ten skutce musí jít.

  Rainbow:Stim souhlasím,

 nač lerkovat je třeba snimy skoncovat.

 Applejack:Je žejmě ze tak to musí být.

 Tem stvůram musíme se postavit.

 Vš:Upíry viřenem!

  Ať se spět nevrací sem!

 Upíry viřenem!

 Ať se nevrací sem!

 Upíry viřenem!

 Ať se nevrací sem!

 Applejack:Je to řejmé,že tak to musí být.

 Nelze jinak než útok zahajit

 Pinkie Pie:Nahnat upíry,nahnat upíry.

Píseň:heart strong as horses

Díl:4x8

Apple Bloom,Sweetie Belle a Scootaloo:

 Ze všech poníku jsme nejtvrtší.

 Máme kouzlo,nikdo jiní se tak nesnaží

 jsme skvěla trojka,jsme dobrý tým.

 Vlajkou budem ze všech první.

 Kdo po-le-tí sním,

 mise nevzdáme když nejde to dál,snahu máme,

 i když by to jiní uš vzdal.

 Možná jseme malé,

 no a jsme zbytku sil a nemůžem bez přestavky být.

 Aš tak jsme pilné,srce v nás.

 Jako v koním byje srdce v nás.

 Jak v koním byje srdce vnás.

 Jak v koním byje srdce v náááráááš.

 Jak v koním byje.

 Naše hlavy když spojíme,všechno jde líp.

 Jme značkovaní rytiřy jen ať se to ví.

 Jsme tak odhodlané že národ povedeme

 k ví-těz-ství!

 Srdce v nás,jak koním byje.

 Srdce v nás,jak koním byje.

 Srdce v nás jak koním byje.

 Jdeme k vítězství příct a krácime ke slávě.

 A každou překážku vzdoláme jak nic.

 V srdce nám,jak koním byje.

 Jak koním byjeee.

Píseň:heart strong as horses reprise

Díl:4x8

Sweetie Belle:Máme sílu,a kouzlo.

 Apple Bloom:Jsi pilná a to se,o tobě ví.

 Scootaloo:Jsme pilné trio,jsme dobrý tým. 

 3 pony:S vlájkou budem že všech první.

 Kdo po-le-tí s ním.

 Srdce v nám,jak koním byje.

 Srdce v nám,jak koním byje.

 Srdce v nám,jak koním byje.

 A jdeme vítezství příct a krácime ke slávě.

 Každou překážku zdoláme jak nic.

 Srdce v nááám,jak koním byje.

 Jak koním byje.

Píseň:apples to the core reprise

Díl:4x9

  Všichni:Applovic,my budem spolu.

 My půjdem,jsme rodina.To se vííri.

 Ať příjde co chce i počaší chmurné.

 Den Applu nás proudí. 

Píseň:apples to the core

Díl:4x9

Applejack:Tak Applovic tuhle všichni znáte,

 hej heja!

 Projely jsme cestu ge-ne-ra-cí.

 Spolu jsme spolenííírííí.

 Je jen píseň nap říc zemi naší.

 Equestrii ta píseň zní.

 Applovi vždy budem

 spolu mi pujdem jsme rodina to se víí.

 Ať příjde co chce i počasí chmurné.

 Den Applu nás proudí.

 Apple Bloom:Jsem tam kde přesne,tam chci být.

 Na výlete kruhu ro-di-ni.

 Pojte se k nám připojit a spívat.

 Budem spívat celý den.

  budem spolu.

 Applovi vždy budem,spolu my pujdem.

 Jsme rodina to se ví.

 Ať příjde co chce i počasí chmurné.

 Den Applu nás proudí.

 babička:A jak voc i dní jsme ne-ro-zlu-ční.

 Jak piráti na jedné loďy.

 Pujdem drzet spolu dej se co dej.

 Vždyt mezi příbuznými bude hej.

 Pinkie Pie:Jste víc fajn nežli růžová,

 než balonky nebo tenhle náboj váš.

 Je užasná láska ro-di-ná.Budem flámovat celí den.

 Vš:Hej heja,Applovi vždy budem,spolu my pujdem. 

 Jsme rodina to se víí.

 Ať příjde co chce i počasí chmurné.

 Den Applu  nás proudííí.

Píseň:Pinkie the party planner

Díl:4x11

 Pinkie Pie:Každý den se naplánovat dá,něco nové.

 Každý den je vždycky něco fajn co dělat jde.

 Ale nejvěčí mám radost,ten den kdy můžu žíct.

 Dnes jsem na plánovala party pro tebe!

 Nemam moc času koupit to co třeba je,

 jestly že tahle party zato stát mááha.

 Nebo nesnaší den,někdy město zvola zborově.

 Vš:Tady ,super party poník Pinkie Pie.

 Pan a Pani cukrařovi:Vzda nejsme první,děti,

 byl to večer her,velmy jsme se bavily přimyšleních jmén.

 Diamont Tiara:Chistala i mou párty,zvůle táty,

 nelžu vám,jen to nejlepší žádam.

 Asi to dobře zvládla,byl to celkém fajn,to díky Pinkie pie.

 Vš:Každý den se naplánovat dá něco nové.

 Každý den je vždy něco fajn co se kusit dá.

 Ale nejvecí je radost.

 Ten den kdy můžem žíct,

 dnešní party naplánovala Pinkie Pie.

 Žadný poník jako ona,celé měste není.Skvělá,vtipná,

 nebo super párty poník Pinkie Pie.

Píseň:the super duper party pony

Díl:4x11

 Cheese Sandwich(Čiš Sendvic):

Jo supr cupr  party poník-ten to jsem já.

 Odjakživa věděl jsem že poníkem se chci stát.

 Když jsem byl ještě malý špunt.

 Tak chtěl jsem si jen hrát,ale každý říkal mi

 Cheesi tak jen stráčiš čas.

 Jak jsem však párty upořádal,taneček rozjer.

 Všichni náhle prozřeli a každý pak trsat chtěl.

 Jo supr,cupr party poník ten poník jsem já,

 party poníka jako je Cheese nikde nepotkáš.

 Jo supr,cupr party poník ten poník jsem já.

 Party poníka jako je Cheese nikde ne-pot-káš.

 Jo když ja party požádám tak nuda nebude,

 limonáda a košile a vody mám rád

 moc a tomu večer žeči sem.

 Budeš pařit celou noc.

 Jo supr,cupr party poník ten poník jsem jááá.

 Pinkie Pie:Ale co ten supr,party,poník jménem Pinkie Pie.

Píseň:pinkie´s lament

Díl:4x11

 Pinkie Pie:Já jediný měla živote cíl.

 Aby každý poník veselí byl.

 Možná jsem,se mílila a Pinkie Pie nemá party plánovat.

 Tět musím zas snahou vstát

  a skuším práci jinou.Nehodlám to jen tak vzdát.

 Já to vím víc umim neš oslavy jen pořádat

 do skříne odložim svůj kanón.

 A balonky mé pryč schovám.Bublynky jsou fuc,

 co dál dělat teť mám,co dál.

 Jak jsou jejich tváře štaštné,

 oslav co na svém triku mám 

 já umim smích vždy zbudyt v nich.

 Ten úsměv dokořán.

 Vidět budou chtít pravou Pinkie co ukáže zábavi rej.

 Co se zařit dá.Co se zařit dá.

 Teť musím se tam vrátit,předvest se co umím jen já.

 Jen jeden dobrý párty poník--A to Pinkie Pie.

 Nenechám Cheese vyhrát bez boje se nevdám.

 Nebot  jsem.Pinkie,nejlepší párty poník co znááááá.

Píseň:the goof off

Díl:4x11

 Pinkie Pie:Narozeniny máš,to je teť zvláštní den.

 Já píseň mám,co je skrátka jen.

 Přitobě jen,všechno to nejlepší tobě.

 Cheese Sendwich:Jestli že chces být hvězdou celé párty.

 Ale moc se kůži necítíš,kůži své.

 Doktora zavolej,co chyby se zeptej.

 Sýr na nohy ti poradí na sadit.

 Pinkie Pie:Balónky,bubliny,balónky,bubliny,

 nebyla by  párty kdyby naní chyběly?

 Hvězdu i obdelník,koukni co umím.

 Jenom Pinkie Pie,tebe  z bublinek vytvoří.

 Cheese Sendwich:Teť skust se svalit na zem

 tohle je šance tvá.

 Dělej že jsi bez kostí.tanči jak gumová.

 Pinkie Pie:Lepší neř kuže gumové,lepší neř koláče.

 Roztanči si semnou krokodýli taneček!

 Cheese Sendwich:Chci ať se rozesměješ je to tak.

 Ná srdci mě to pak zažeje.

 Je to fakt,protože chci ať to rozesměje

  tihle mylé přátelé.

Pinkie  Pie:Čas je na párty kanón.

 Uslišíš kanónu píseň hrát a bum.

 Cheese Sendwich:Stimhle se spokojit,

 vždyt věčí  můžeš mít.

 Nic nezvoní tak jako uchu tlak.

 Vždyt  Cheese párty  kouli ypálí.

 Pinkie Pie:Dále,dále,dále

 no pekmíno zdále spíno epok kmíno.

PíseňCheese confesses

Díl:4x11

 Cheese Sadwich:Nebyl jsem zcela upřímní,

 o minulost své tak aš pravdu teť uslyšíš.

 Doufám,že zděsíš se.Nebyl jsem supr párty poník,

 jak se možná zdá.Po pravdě jsem byl,tak smělí.

 Že nikdo mě nezná.

 Na Ponyvile jsem narazil,jeden den sluneční.

 A uvyděl tam velkolepí tanec oslavní.

 Všechno bylo skvělé a nalada radostná.

 Já viděl jsem,že každý poník úsměv na rtech má.

 Můj svět změnil se na ten den ,začal život nový.

 A o té doby Cheese Sanwich radosti plní.

 Supr cupr párty,tím já jsem se stal.

 Equestrii prošel jsem a každý mé jméno znal.

 Ale sám bych to nezvládl to.

 Zásluhu,zde jiní má.

 Ten kdo pořádal tu párty,byla jsi ti Pinkie Pie. 

Píseň:pinkie the party planner reprise

Díl:4x11

 Pinkie a Cheese:Supr cupr párty poník to jsme ty a já.

 Když to jeden zvládne tak je lepší  když jsme dva.

 Tak pojtme síly spojit,společně to zvládnem víc.

 A tak tuhle párty planují Pinkie Pie a Cheese!

Píseň:make a wish

Díl:4x11

  Všichni:Kopyta vzůru,párty začíná hned teť.

 Ať si to poníci užijete.

 Tak si něco přej a přej si to hned.

 Už je to rok a dneska je to tvoje párty.

 Něco si přej,dneska slavíš.

 Něco si přej dnes je to párty.

 Něco si přejdneska slavíš,něco si přej.

 Dnes je to tvoje párty

Píseň:glass of water

Díl:4x12

 Discord:Jen trocu čerstvé vodičky,

 a kapesník heboučky,

 a čaj  s medem od včeličky.

 Ať se tito bude hodit.Když si v klidu po hovim,

 tak ještě prozbu přhodim oléj treski vás prosím.

 Skarafy křišťaloví.

 Twilight Sparkle:Co Skarafy

 Discord:A co jsem to za trumpetu.

 Já obavám se zánetu.Polévky dýňové dam

si super rád bych šátek  skřínek, 

 řek jsem skřínek.

 Samet cíje ať je hebkí a leskli.

 Chci vážně mléko snim,a roládu slabšine.

 A nebi když ho kručí hladem,

 nenecham ho přece hladem něco dobrým ho nacpem.

 Trochu nudlí?

 Krajíc chleba,domácího solu,

 sýra švýcarského.

 Trochu masa po mletého,fazolkou od soby.

 Twilight Sparkle:Ještě něco?

 Discord:Za tvou péčy vděčný budu.

 Dokud já nestonám.

 Budy když máš přátelé,něhu poskitnou když stonáš.

 O sklénku vody po prosím.

 Kouzlo co léči nemoci.

 Dřina na zdraví když kíchnu si.

 Bude cerstý růží.

 A do postilky se neženým,které my hrdlo poladí.

 Čepeč co vítr odradí,panenky novou kuří dám,

 nůžtičky cestovný a masář kolem bolaví

 a ke hlážku chci sýr strouhaný.

 Spekine Spenikezem se pohladím.

 Taky harfu co ten co zní.

 Navíc prosím.

 Pak rozbuší,víc a víc a víc a víc prosím.

 Pak zařid my stáli příjem dekutin po celý den.

 A jestli bych ještě mohl jen po prosit,

 srdečně přine sla bys my konečně

 tu malou skleničku vodyyyyyyyyyy?!

Píseň:music in the treetops

Díl:4x14

 Fluttershy:Tu hudbu najdeš ve stromech.

 Někde žijí,udolích kam kouknu se hudba kolem mě zní.

 Plná hudba je řeka a strávou si pohrává.

 A tvé srdce pak radostí klesá sním.

 Harááráháráráháráráhááháháááhá.

Píseň:find the music in you rehearsal

Díl:4x14

  Big mclntosh:Pam pam papa dá,

 pam pam papa há 3.

 Ponnytones:Každý poník měl by hlasem se projevit.

 Pokud mluvit je ty málo,potom můžeš se kdykoly konec vzít.

 A tak najdy hudbu sobě,hudbu najdy,najdy hudbu sobě,hudbu najdy.

Píseň:find the music in you

Díl:4x14

  Fluttershy (mužský hlas):

 Pam pam papa dá,pam pam papa há 3.

 Ponytones:Tam kde slunce svítí,ve vzduchu něco je.

 Obloha je tak vimetená dnes bude opravdu skvěí den.

 Tak pra proslouchej pozorně,teť na každem rohu

 rytmus pro nás hraje.

 Nahle potom přestane,naše hudba ovládněte

 a tak najdy hudbu sobě,hudbu sobě najdy,

 najdy hudbu sobě,hudbu sobě najdy oroho.

 Fluttershy:Každý poník měl by umět hlasem se,plojevit

 když chlubyt je ty málo 

 potom můžeš se kdykoly konec vzít.

 Ponytones:A tak najdy hudbu sobě,

 hudbu sobě najdy,najdy hudbu sobě,

 hudbu sobě najdy,najdy sobě,hudbu sobě najdy. 

Píseň:Flim Flam miracle curative tonic

Dil:4x21

Flim:Děkujeme vám vážení,za učas a slibujeme že vás

 čas zde nepříde  niveč.

 Flam:Na opak vám dnes ukážeme že líp ho strávit nemohly.

 Flim:výtejte na epochální předvádejcí akci.

 Flam:Na denomstraci lepšího života,na denomraci lepšího

 času a jestli jsme si do teť nevysloužily vaši pozornost,

 tak pojter co upončíme blahy,ukaž jis stehla budem mít.

 Flam:Neblahy,ukaž coto je.

 Flim:Je to okolnost nimaná misly ovšem případě,proste toto.

 Flim:Kolem nemoci na každém,rohu všude

 čihají.

 Flam:A každým dechem 

  na svou přiležitost čekají.

 Flim:Pak si  li počihají si na zemi i na moři.

 Flam:Tolik infekcý,na šilém světe je

 vás to všechny překvapí.

 Flim:Že já vydím že nevíte že užíra choroba.

 Flam:Ale kopyto ustripe

 či kloubu bol se vám jen tak nepodá.

 Flim:Jen ukaž kolik ryzik jeden každý může...

 Flam:Ukouznout,uraz mýt,

 klidne ještě dnes.

 Oba:Však naštěstí máme co

  potřebujete jeto lepší,vždyt je třeba jenom lék.

 Náš FlimFlamovo bladr lečyvý syrup

 přesně co doktor rady.,to by řekl.

 Flim:Já vím zní to fantasticky.

 Flam:Nepraticky.

 Flim:Nelerálně.

 Flam:Neuvěřitelně.

 Oba:A kouzelně!

 Flim:proto zveme všechny,

 trpící poníky ať příjdou k nám na pódiu.

 Flam:Ale netlačte se.

 Flim:A učinost našého syrupu,

 slechnete a vlastní oči.

 Oba:Pro-to má-te štěštý.

 Máme co chcete vy.

 Tak přistupte

 pro všechny vystačí

 náš FlimFlamuv lečiví syrup.

 Silver Shill:Moje berle teť uš mohu zahodyt.

 Flim:Nekteří vás tu trpí,pocity zoufalství.

 Ještě staří nohy neslouží a vlasy šedivý.

 Flam:Však bát se nemusíte tady přisahám.

 Ušy bystrý,také dobrý zrak se spátky vrátí vám.

 Poníci:Na  stěštý máte

 pro nás co je draho.

 Pro zdravotní problému řešení

 FlimFlam lečivý syrup.

 Flim:Něco lepšího však není.

  Vylečí vás,vylečí vás spohlelivě nozdry,

 chladnuškou něd.

 Flam:Kopytníci konozu i zařudnou hněd.

 Flim:Co na tekla kopyta či otlučená žan a puz velký žlit.

 Flam:Žolavost,kopytavost veškelou unavu když je velký hit.

 Flim:Plešatení,slená rýma či strašivá angína.

 Flam:Jak ste slyšely vážení sikne

  Equstrie ho ale nepožídite.

 Flim:Uděla vás menším,vyším nebo stařeno.

 Flam:Však kdo to chce ?

 Flim:Když jeden lok.

 Oba:Rázem vás mladý

Píseň:the rappin hist´ry of the wonderbolts

Díl:4x22

  Pinkie Pie:Bu bu,bu.Bu bu,bu.

 Čase pradávních byly,dávní Wonderbolt.

 Generál jménem Firefly (Frafaj) byla chlablá žáky lou...

 Ona je spojila,ohromyly

 jednotou a předvedly to nejlepší se tou tě.

 Admirál Fail Feather (Fetl),plukovník Fail dark.

 Daly jim něco ocele a lásky na kvakdark

 a admirál jménem Fairy flight (Felitar)

  generál zvana flash.

 Pomohli von nebesům...

 Měly styl a flnšt! 

 Vůdkině Easy glider (Izygajn) byla třešen...

 na dortu!

 Totiž Wonderbolt vylítly na... horu!

 Wonderbolt jo,Wonderbolt.

 Wonderbolt jo,Wonderbolt.

 To je rapovaná historie Wonderbolt!

Píseň:Clousdale anthem Spike´s version

Díl:4x24

Spike:My jsme Wonderbolt a jsme jako blesk.

 A jsme Cloudsdale (klaudejs),co je Equestrii.

 Naši lásce a píše a jsme rychlí je naše.

 Pač má stromy nádherní,

 to město milujem proto že je moc fajn

 a létame jak dasy a tak podobně.

 Kéž by to uš bylo za mnou.

 Pač to ještě není pryč.

 My jsme Wonderbolt a jsme jako blesk.

   A máme tůze rády Cloudsdale.A vede nás.

 Pač má stromy nádherní,a kéž by to bylo za mnou.

 Hraje to dál la la lá.

 A my to město milujem,

 snad tahle píseň končí uš,končí uš,končí uš.

  Píseň:you´ll play part

Díl:4x25

Twilight Sparkle:Není to,že nejsem vdečná.

 Za všechno,co daly jste my.

 Za všechno to co jsem poznala jsem.

 A poučení životní,ale netuším kam mířim dál.

 Jakou roly,zas tak mám.

 Nevim kam se vidat mám.

 Ze cesta je my neznámá.

 Svá křídla mám,korunku též.

 Princezna jsem pravda jéz.

 Pořád nemám ponětí to co je my souzněné.

 Chtěla bych mít svou roly,dělat co je silách mích.

 Chtěla bych dílu přispět,toužím vám být soucastí.

 Celestia:Tvůj osud je nejistí.

 A to je někdy naoptíž.

 Však každim tvím rozhodnutim.

 Že lépe však,pochopíš.

 Luna:Žít býva tešké a chápu,že ti chceš víc.

 Není snadné trpělivý být,než k výšinám poletíš.

 Cadance:Že tu si má však důvod.

 Jsi silná a nadaná.

 Korunka co nosíš na číž,

  že patříš k nám.

 Celestia,Luna a Cadance:Než se nadáš příde tvůj čas.

 Jak slunce s měsícem te uvítá.

 Jako láska v srdci místo své zná.

 Princeznou tet jsi roly máš.

 Luna:Chápeme dobře že chces víc.

 Šanci za zářít,víjit příct.

 Cadance:Přijde den,kdy se vše otočíríri.

 Celestia,Luna a Cadance:Než se nádaš příde tvůj čas.

 Jak slunce s měsícem te uvítá.

 Jako láska v srdci.Místo zde má.

 Princeznou tet jsi svou roly máš.

 Celestia:princeznou tet jsi,svou roly máš.

Tvůj čas ještě příde.

Píseň:let the rainbow reming you

Díl:4x26

 Twilight Sparkle:Vnás každý je tak trochu zvláštní.

 Všichni jsme jiný,jedineční.

 Fluttershy:máme světlo ukrité vsrdci

 které září pro ostatnírííírii.

 Všichni:A když jsme zase spolu,tak se spoji světlo

 nám každou bitvu vyhrájem.

 Zvládneme všechno co se dá

 a když jsme zase spolu tak nás ta hvězda povede.

 V srdci nás má každý den

 Podívej!Podívej!

 Připomenout nech duhu ze společne se vždy daří nám.

 Připomenout nech duhu,to vše náš čas věčně potrvá.

 Twilight Sparkle:Připomenout nech duhu

 ze společne se vždy daři nááráááráám.